Возможно помимо фото, вы записываете видео в телефон, а оно занимает значительное количество памяти. Перебрасывайте с телефона на компьютер фото и видео, а с телефона удаляйте. Еще заполненность памяти в телефоне можете посмотреть нажав «настройки» — «основные» — «статистика» — «место хранения» — «хранилище». Там вы увидите какая программа сколько занимает места. Возможно там вы разберетесь, какую программу можете удалить и сколько памяти это освободит.
