Немного не понятно, попробую уточнить. Реквизиты банковской карточки в AppStore? Вы какой аккаунт (apple id) создавали русский или американский? Есть форма для заполнения бесплатного идентификатора Apple ID, возможно вы что-то напутали с полями. А вообще не вижу проблемы, просто зайдите и подтвердите указанные вами ранее реквизиты. В любом случаи боятся не стоит, деньги с вашей карточки там без вашего участия никто не снимет.
